Avoir de la peine à parler, Avoir de la difficulté à parler par quelque empêchement naturel. Affecter. AVOIR DE LA PEINE - Mots fléchés et mots croisés - 4-10 . Option de conjugaison : voix passive Synonyme du verbe peine . 1. activité qui fatigue, effort pour faire un travail, pour venir à bout d'une difficulté. - (fig) Cette affaire ; cette entreprise a bien de la peine à se mettre en train. : No, you should feel sorry for her. Affliger. Qu'est-ce qu'il a ? You're making it really hard for me to feel sorry for you. Liste de synonymes pour peiner. Retrouvez la définition du mot être en peine dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. – En général, plusieurs réponses sont possibles. Synonymes de "Avoir de la peine à se déterminer": Synonyme. See also: avoir, avoir à, avoir beau, avoir à disposition. Avoir de la peine à marcher, Se servir difficilement de ses jambes. 8 lettres. avoir ses grandes entrées, avoir ses grandes et ses petites entrées, avoir ses petites entrées, avoir ses petites et ses grandes entrées chez, Dictionnaire Collaboratif Français Définition, mesure exceptionnelle d'individualisation judiciaire. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles Retrouvez la définition du mot avoir de la peine à dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for avoir bien de la peine and thousands of other words. EN. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "avoir de la peine pour" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. SUINTER. Synonyme affliger, attrister, blesser, chagriner, contrarier, fâcher, contrister (littéraire).. Cela fait peine à voir. [figuré] Ex. La locution « avoir de la misère » s’emploie aussi à d’autres sauces. Ex : "faire référence à" avoir de la peine pour loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Antonymes de peine. être pourvu de caractéristiques, d'un âge, avoir de nombreuses occupations, de nombreux rendez-vous, avoir un sixième sens, deviner avant les autres, battre la breloque, être cinglé, être dérangé, avoir de l'expérience, ne pas être surpris, système de mesure des poids utilisé dans les pays anglo-saxons, avoir des visions, ne pas en croire ses yeux, avoir les deux pieds dans la même bottine, avoir peur, claquer des dents à cause de la peur, avoir une envie pressante, avoir les intestins qui se relâchent, avoir peur, être très pressé ou avoir de gros besoins sexuels, faire preuve d'une ambition extrême, être prêt à tout pour réussir, posséder, avoir la possibilité de se servir de, être accusé faussement, supporter sans se plaindre, ne pouvoir être égalé que par une seule chose ("sa bêtise n'a d'égal que sa méchanceté"), paraître emprunté, mal à l'aise dans sa tenue, avoir des passe-droits ou des connaissances, ne pas avoir le sens de la répartie, se manifester lorsque l'occasion est passée, avoir de la ressource, de belles qualités, avoir des cheveux en mauvaise santé et ternes, être sur le point de partir, ou être bien parti dans quelque chose (un métier souvent), discerner les choses avec beaucoup d'acuité, porter malheur ou attirer le malheur, pour une personne superstitieuse, surveiller quelqu'un pour l'empêcher de faire quelque chose, reconnaître les sons musicaux avec facilité, être de mauvaise humeur, être mal disposé, être solide, être de taille à supporter une épreuve, conserver encore sa beauté ses capacités passées, faire des courbettes, se soumettre trop facilement, avoir du brio, de l'aisance, de l'élégance, avoir le coup d'œil exercé, déceler rapidement les choses, avoir une forte personnalité, être porté sur les choses du sexe, se rapporter à..., être relatif à... (autre chose), vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, avoir ses grandes entrées, avoir ses grandes et ses petites entrées, avoir ses petites entrées, avoir ses petites et ses grandes entrées chez, Dictionnaire Collaboratif Français Définition, mesure exceptionnelle d'individualisation judiciaire. Dictionnaire-synonyme.com, c'est plus de 44800 synonymes, 15000 antonymes et 8600 conjugaisons disponibles. attrister. : Tu me rends très difficile d' avoir de la peine pour toi. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres types d'aide pour résoudre chaque puzzle. Avoir de la peine à parler, Avoir de la difficulté à parler par quelque empêchement naturel. : "l'entreprise a visé haut en décidant de s'attaquer au marché américain". affligé ... Avoir de la peine à faire quelque chose. D'ici là, ils sont devenus propriétaires d'un petit café le "Janya" (un mot kurde qui signifie avoir de la peine ) dans le centre d'Istanbul. Les antonymes du mot peine présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org Définition peine Retrouver la définition du mot peine avec le Larousse J'ai peine à voir clair dans tout ceci. Collaborative Dictionary French Definition. La mère peut avoir de la peine à exercer sur elle-même un rigoureux contrôle. Commuer une peine en une autre. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Les nuages des mots les plus recherchés d'avril 2021 --Article sur les regroupements de sens avec l'exemple de sec -- Lettre d'actualités n° 11 du DES . avoir de la peine à faire [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Open menu. Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du … du déterminé] Avoir l'air peiné; sourire peiné, voix peinée. Vous utilisez ici les synonymes de peiner. — (Louis Du Bois, Recherches archéologiques, historiques, biographiques et littéraires sur la Normandie, Paris : Dumoulin, 1843, page 297) – Vous allez avoir une … Souffrance morale, affliction, chagrin : Consoler un ami dans la peine. — Tu me racontes encore des sornettes, j’ai de la misère à croire à tes explications. Synonyme affliger, attrister, blesser, chagriner, contrarier, fâcher, contrister (littéraire).. Cela fait peine à voir. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). être à la peine. quantifiante) + peine; avoir des peines (vieilli). Définitions de peine. On le dit aussi figurément. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Nombre de lettres. Retrouvez la définition du mot avoir de la peine à dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. patois suisse pour dire qu’une personne parle beaucoup. Il est bien probable que ce scélérat de Lycaon que dans son propre palais Jupiter prit la peine de changer en loup, fut un des premiers et sera toujours le plus célèbre des loups-garous anciens et … Winters fleeced us, so if he's in danger don't ask me to feel bad for him. Pendant ses cours, il parlait d’une voix monotone capable d’endormir les élèves les plus attentifs. Adoucir, partager les peines de quelqu'un. Causer de la peine. a) [Combiné avec avoir] Avoir de la peine, une peine (+ un groupe déterm. Retrouvez le synonyme du mot français à peine dans notre dictionnaire des synonymes. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. Look up words and … avoir de la peine à faire [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Il a perdu son travail et j'ai vraiment de la peine pour lui. 10 lettres. 2. sanction pénale infligée à qqn pour une action jugée répréhensible ; peine établie par une loi pour réprimer une infraction ; mesure répressive attachée à une interdiction transgressée. All rights reserved. ": find it difficult to do [sth], find it hard to do … (verbe auxiliaire) Avoir à (+ infinitif) : être dans l'obligation de. chagriner. être à la peine. patois suisse pour dire qu’une personne parle beaucoup. Retrouvez le synonyme du mot français peine dans notre dictionnaire des synonymes. avoir du chagrin pour loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. condamnation d’un étranger résidant en France à une interdiction de territoire après avoir purgé une peine au pénal (prison, généralement) ; par extension, situation d’une personne qui, ayant subi une atteinte grave (agression physique, par exemple), est également victime d’un préjudice dû à des causes sociales, culturelles, religieuses, etc. NOTE. Principales traductions: Français: Anglais: avoir de la peine à faire [qch] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Sa figure était peinée, son esprit semblait faire des comparaisons avec le passé (Las Cases, Mémor. : Je ne te demande pas d' avoir de la peine pour lui ni de lui … Avoir à peine commencé, terminé, rattrapé un retard. Look up in Linguee; Suggest as a translation of "avoir de la peine pour" Copy; DeepL Translator Linguee. Tu devrais avoir de la peine pour elle. abattement. AUTRES RÉPONSES POSSIBLES. v. avoir des difficultés, rencontrer des difficultés. Consulter aussi: avoir, avoir à, avoir beau, avoir à disposition. Definition. Avoir de la peine à marcher, Se servir difficilement de ses briser. Traductions en contexte de "avoir de la peine" en français-italien avec Reverso Context : Vous savez, je ne peux pas m'empêcher d'avoir de la peine pour Scobie. En avoir à, après (familier), contre qqn, lui en vouloir. 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Cet escolier est si stupide, que c'est peine perduë de luy enseigner. 30 citations Avoir de la peine. Ces synonymes du mot peiner vous sont proposés à titre indicatif. : Winter nous a arnaqué alors si vous me demandé d' avoir de la peine pour lui alors non je n'en ai pas. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 30 avril 2021) avoir à, avoir beau, avoir à disposition, avoir à redire. Je n'ai pas de peine à vous croire. Synonymes de "Avoir de la peine": Synonyme. πενθεω veut dire textuellement « se lamenter sur la mort ». La répugnance d’esprit qu’on a à dire ou à faire quelque chose. Vous pouvez compléter la définition de avoir de la peine proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. 1. activité qui fatigue, effort pour faire un travail, pour venir à bout d'une difficulté. affliction. − Peiner à (suivi d'un verbe à l'infinitif).Synonyme avoir de la peine* à (suivi d'un verbe à l'infinitif).Peiner à marcher. Citation & proverbe A PEINE - 1080 belles citations et proverbes a peine Prononcer, appliquer, infliger une peine. Elle avait pris un ton peiné, baissant la voix pour étaler cette plaie secrète de son coeur (Zola, Dr Pascal, 1893, p.17). Cherchez avoir de la peine et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Répondez donc; vous avez bien de la peine à parler. : Winter nous a arnaqué alors si vous me demandé d' avoir de la peine pour lui alors non je n'en ai pas. 8 lettres. Un soulier où on entre sans peine ne chausse jamais bien. Recommander une réponse. â Emploi transitif [Correspondant à peine II] Faire de la peine à quelqu'un. fractionnement de la peine. Le verbe peiner est de type transitif direct, intransitif. Avoir mal à la tête. ), (expr. On le dit aussi figurément. 3. travail long et difficile. Avoir de la peine à marcher, Se servir difficilement de ses All rights reserved. absolution. Hésiter. − Emploi transitif [Correspondant à peine II] Faire de la peine à quelqu'un. Proportionner les peines aux délits. Many translated example sentences containing "avoir de la peine pour" – English-French dictionary and search engine for English translations. Translator. avoir de la peine à v ... Reverso Übersetzungswörterbuch Französisch Synonyme, um peine und viel andere Wörter zu übersetzen. Le contenu n’était pas difficile à suivre, mais Laurie avait eu toutes les peines du monde à rester suffisamment concentrée pour obtenir un A. Effort qui donne de la peine. On dit figurément : Cette affaire; cette entreprise a bien de la peine à se mettre en train. Vous pouvez compléter les synonymes de peine proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire … Synonymes de peine. Usage des synonymes. [familier] [origine] Allusion familière au derrière. être à la peine. fractionnement de la peine. Par exemple, elle est utilisée comme synonyme de « j’ai peine à te croire » ou de « j’ai du mal à te croire ». v. avoir des difficultés, rencontrer des difficultés. Effort qui coûte : Le travail demande de la peine. avoir, avoir à, avoir beau, avoir à disposition. You can complete the translation of avoir bien de la peine given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse . Les solutions pour AVOIR DE LA PEINE de mots fléchés et mots croisés. − Peiner à (suivi d'un verbe à l'infinitif).Synonyme avoir de la peine* à (suivi d'un verbe à l'infinitif).Peiner à marcher. La réduction de peine supplémentaire est accordée par le juge de l'application des peines après avis de la commission de l'application des peines. Winters fleeced us, so if he's in danger don't ask me to feel bad for him. Connaissez-vous la réponse? — Tu me racontes encore des sornettes, j’ ai de la misère à croire à tes explications. fractionnement de la peine. avoir de la peine definition in French dictionary, avoir de la peine meaning, synonyms, see also 'avoir',avoir à',avoir beau',avoir à disposition'. Nombre de lettres. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "merci d'avoir pris la peine" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ex : "faire référence à" (arriver difficilement à) have difficulty doing [sth], have trouble doing [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Synonymes de. French Synonyms Dictionary. Dictionnaire Français Synonyme. désobliger. Locution verbale [modifier le wikicode] avoir grand-peine à \ Prononciation ? ©2021 Reverso-Softissimo. A peine suis-je en société que j'ai l'impression d'avoir déjà entendu quelque part, auparavant, les mêmes opinions défendues par les mêmes personnes, de … Ste-Hélène, t.1, 1823, p.606). Étymologie [modifier le wikicode] Étymologie manquante ou incomplète. Avoir de la peine à marcher, Se servir difficilement de ses jambes. Desde los años 80, el Estado de Kerala comenzó a tener dificultades para pagar por sus sistemas de previsión social con los ingresos que generaba. angoisse Dictionnaire Français Synonyme. Aide mots fléchés et mots croisés. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. You're making it really hard for me to feel sorry for you. Tu devrais avoir de la peine pour elle. avoir de la peine à. Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire. Ce site vous permet de trouver en un seul endroit, tous les synonymes, antonymes et les règles de conjugaison de la langue française. Les meilleurs assemblages sont ceux qui se font à peine, avec force & difficulté. [figuré] Ex. J'ai peine à voir clair dans tout ceci. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. Douter. C'est difficile de ne pas avoir de la peine pour Gemellus. Voici LES SOLUTIONS de mots croisés POUR "Avoir de la peine" Vendredi 3 Août 2018 AFFECTER. On a mille peines, mille traverses à faire son salut dans le monde. traduction prendre la peine dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'en prendre',en prendre',faire prendre conscience',faire prendre … chiffonner. Synonyme faire de la peine. : Tu me rends très difficile d' avoir de la peine pour toi. Ex : "faire référence à" I really feel for him since he lost his job. La mère peut avoir de la peine à exercer sur elle-même un rigoureux contrôle. - Avoir de la peine à marcher, Se servir difficilement de ses jambes. devoir. Compatir à la (ou aux) peine de quelqu'un. La conjugaison du verbe peiner sa définition et ses synonymes. Citations avoir de la peine Sélection de 30 citations et proverbes sur le thème avoir de la peine Découvrez un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase avoir de la peine issus de livres, discours ou entretiens. It may be hard for the mother to exercise self-control. profiter de l'occasion … La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. Linguee. Il est employé couramment en français. Un livre pas mauvais, mais je commence à avoir de la peine avec ces ouvrages qui couvrent plusieurs aspects de façon très générale. Usage des synonymes. affliction. Le verbe peiner possède la conjugaison des verbes en : -er Le verbe peiner se conjugue avec l'auxiliaire avoir. - Recherche de synonymes ... De nos jours, pour avoir une maison, il faut absolument un acompte Réponse De nos jours, pour acheter (acquérir) une maison, il faut absolument un acompte Important. Bercer une peine. ©2021 Reverso-Softissimo. Les solutions pour AVOIR DE LA PEINE de mots fléchés et mots croisés. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ AVOIR DE LA PEINE sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme AVOIR DE LA PEINE avec 4, 6 & 9 lettres. Definition. Effort qui donne de la peine. Conjuguer le verbe peiner à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Il a quitté cette poursuite, parce que la peine surpasse le plaisir. Avoir toutes les peines du monde à faire quelque chose. On le dit aussi figurément. 6 lettres. Nombre de lettres. Avoir la tête qui tourne. Vous pouvez compléter la définition de avoir de la peine à proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. amertume. Dans les années 80, l'Etat du Kerala a commencé à avoir de la peine à financer ses régimes d'aide sociale, les ressources encaissées n'y suffisant plus. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. It may be hard for the mother to exercise self-control. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. Attrister. Synonymes et Antonymes servent à: Définir un mot. Synonyme avoir de la peine. traduction avoir de la peine à dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'avoir à',avoir beau',avoir à disposition',avoir à redire', conjugaison, expressions idiomatiques Traduction Context Correction Synonymes Conjugaison Voir définition pour λυπεομαι 3076 Voir définition pour πενθεω 3996 Voir définition pour θρηνεω 2354 Voir définition pour κοπτομαι 2875 λυπεομαι est le mot plus général, signifiant simplement « avoir de la peine », extérieurement ou intérieurement. blesser. : No, you should feel sorry for her. : La double peine des femmes battues obligées de quitter le domicile … DESOLER. Le verbe peiner est un verbe du 1 er groupe. : "l'entreprise a visé haut en décidant de s'attaquer au marché américain". Par exemple, elle est utilisée comme synonyme de « j’ai peine à te croire » ou de « j’ai du mal à te croire ». Avoir de la peine à parler, Avoir de la difficulté à parler par quelque empêchement naturel. — Tu vas avoir de la misère à me convaincre que tu mérites une augmentation. avoir de la peine à v ... Cherchez peine et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Punition, sanction appliquée pour une faute commise, une infraction : Le débat sur la peine de mort. agonie. Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes peine. Consulter aussi: avoir, avoir à, avoir beau, avoir à disposition. [familier] [origine] Allusion familière au derrière. peine (n.f.). Avoir faim, soif. [figuré] Ex. Difficulté qui gêne pour faire quelque chose : S'exprimer avec peine. prendre la peine \pʁɑ̃dʁ la pɛn\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre) Faire l’ effort de ; daigner . Ex : "faire référence à" (arriver difficilement à) have difficulty doing [sth], have trouble doing [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." 6. mal, tracas, (à peine) gêne, souci, faiblement, peu, vaguement, guère Expressions autour de ce mot à peine, avoir de la peine à, être en peine, faire de la peine, à grand peine, avec peine Barguigner. PEINE, signifie aussi, Obstacle, difficulté. TRIMER. Synonymes. 30 citations < 2. Définitions de peine de coeur, synonymes, antonymes, dérivés de peine de coeur, dictionnaire analogique de peine de coeur (français) ... Dictionnaire de la langue française Principales Références. affliger. patois suisse pour dire qu’une personne parle beaucoup. Ex : "faire référence à" (arriver difficilement à) have difficulty doing [sth], have trouble doing [sth] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end. Cherchez avoir de la peine à et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Les autres sens d’avoir de la misère. Es difícil no sentir pena por Gemelo, el nieto de Tiberio. Il n'a rien. Aude Carlier, La Vague, Pocket, 2015, page 13) Ne pas pouvoir. (présentant l'attribut, le complément ou l'adverbe qui détermine un substantif) Avoir les yeux bleus. déplaire. Répondez donc; vous avez bien de la peine à parler. v. Sa durée maximale est fixée à 3 mois par année d'incarcération et à 7 jours par mois lorsque la durée d'incarcération restant à subir est … Je n'ai pas de peine à vous croire. − [P. méton. Faire l’effort de ; daigner. aisance; artifice; béatitude; bonheur; calme; compensation; consolation; facilité; félicité; joie; prime; récompense; salut; Synonymes de peine − Emploi transitif [Correspondant à peine II] Faire de la peine à quelqu'un. — (Todd Strasser, trad. Il est bien probable que ce scélérat de Lycaon que dans son propre palais Jupiter prit la peine de changer en loup, fut un des premiers et sera toujours le plus célèbre des loups-garous anciens et modernes. Répondez donc; vous avez bien de la peine à parler. Intermédiaire Tweeter Partager Exercice de français "Remplacer le verbe avoir" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre …