Contrairement à ses habitudes, c'est Rudolf Schenker qui, sur cette chanson, assure les parties de guitare soliste alors que Matthias Jabs assure les parties rythmiques. Scorpions - Still Loving You (Full Score) Probably the one FM-radio Hard-Rock band with more fans among the ladies than among men. I'm still loving you I need your love Hoo! Dust in the WInd. Big City Nights. "Still Loving You" è una ballata potente da Scorpions dal loro album del 1984 ''Love at First Sting''. It was released in July 1984 as the second single from their ninth studio album, Love at First Sting (1984). "Still Loving You" : une chanson d’amour… Mais revenons plus précisément sur "Still Loving You" que les Français citent comme leur chanson d’amour internationale préférée. What you've been through You should give me a chance This can't be the end I'm still loving you I'm still loving you I'm still loving you I need your love I'm still loving you Still loving you baby I'm still loving you I need your love I'm still loving you I need your love I need your love I need your love Still loving you In the summer of 85. Un long solo joué par Rudolf Schenker qui s'évanouit progressivement marque la fin de la chanson.Cette variation entre arpèges des couplets et distorsion du refrain s'adapte bien au thème des paroles de la chanson, une déclaration d'amour que fait un homme à une femme qui l'a quitté. I'm Leaving You . • Ven, 14/12/2012 - 23:20 . Performances détaillées. Elle est classée 22e dans la liste des 25 plus grandes ballades rock par VH1[1]. Au contraire, en Europe, la chanson rencontre un immense et retentissant succès, notamment en France où le single se vend à 1,1 million de copies (ou 1,7 million selon les différentes sources), ce qui lui valut d'être certifiée disque de platine et en fait en tout cas le plus grand succès de l'année 1984 et l'une des chansons les plus vendues de tous les temps dans le pays. Torturant toujours les beats, n’aimant toujours pas les flics. On notera sur la version française de Comeblack une version inédite en duo avec Amandine Bourgeois, dont une partie des paroles ont été adaptées en français, clin d'œil à la France ou cette chanson a popularisé le groupe. Pour reconquérir ton amour. 1. In Francia, il singolo ha venduto 1,7 milioni di copie. Submit Corrections. Songs for Ballroom Dancing, Part 4: Rumba: Scorpions: Top 3. Elle apparaît sur l'album de 1984 Love at First Sting et connait un très grand succès, notamment en France où elle est le single le plus vendu de l'année 1984. La chanson comprend deux longs couplets et deux refrains, le dernier refrain se répète et donne lieu à un solo de plus d'une minute qui conclut la chanson. Lors d'un été de 85. Explication de “ Still Loving You ” Saviez-vous que la Power Ballad Still Loving You du groupe Scorpions a été responsable d'un baby boom en 1985 ? … Klaus Meine évoque de manière poignante le mur de Berlin, rempart infranchissable entre les Allemands des deux parties du pays : « Love, only love can break down the wall someday / I will be there, I will be there » : « L'amour, seulement l'amour peut abattre le mur un jour / Je serai là, Je serai là »« Your pride has built a wall so strong / That I can't get through / Is there really no chance / To start once again? Still Loving You est une composition du guitariste rythmique du groupe Rudolf Schenker pour ce qui est de la musique, et du chanteur Klaus Meine pour les paroles. 4. Je croyais connaître une oiselette à la longue robe de plumes et à la voix envoutante... J'ai compris que je m'étais trompé quand je l'ai vu barboter, pas plus tard qu'hier, … Autres traductions de Scorpions . Remuant toujours mon futal beige à revers et à pli. Still Loving You est une épique ballade rock de plus de six minutes : sa structure, sa musique à l'arpège et au solo aisément identifiables ainsi que l'approche délicate du chant par Klaus Meine ont fait tout son succès. radiometal.fr. Crack Series 3242 ème. Still Loving You est l'une des plus fameuses power ballad jamais composées et aujourd'hui considérée comme un des grands classiques du genre. radiometal.com. Still rock my khakis with a cuff and a crease . The song reached number 64 on the Billboard Hot 100 Background. Je serai là, je serai là. Toutes les photos possibles. Du temps, il faut du temps. La fin de la chanson marque enfin le summum de la déclaration lorsque, finalement, au bout du long crescendo qui fait toute l'intensité de ce moment et qui est joué par les deux guitaristes du groupe, le refrain s'arrête brusquement dans un effet ménagé et que le chanteur affirme que son amour pour la femme qui l'a quitté est toujours intact. Each release is of the highest quality and most user friendly. Performance & security by Cloudflare, Please complete the security check to access. Schenker a composé Still Loving You dès 1979 (c'est-à-dire cinq ans avant la sortie de l'album Love at First Sting), mais ne satisfaisant pas le groupe à cette époque, la chanson a été mise de côté jusqu'aux séquences d'enregistrement de Love at First Sting en 1983-1984, date à laquelle les membres du groupe se rendant compte de son potentiel, l'enregistrent finalement en neuvième et dernière piste de l'album. Follow Your Heart: Commentaires. En 2014, la chanteuse française Loretta reprend la chanson sur son album Find a Way et lui une donne une touche soul des années 1960. Bad boys running wild. La traduction de Still loving you de Scorpions est disponible en bas de page juste après les paroles originales. She was born with a song in the air. Plus étonnant encore, elle est responsable de l'invention d'un prénom Sly qui représente les initiales de Still Loving You. Paroles de la chanson Still Loving You (traduction) par Scorpions. The clouds just went and the day became so bright. Grand Prix Ga Zip As AScorpion Groupe. De même le passage brutal des couplets calmes et délicats au refrain empreint de son saturé représente la succession rapide des émotions et l'envolée lyrique de l'expression du sentiment amoureux. Ces différents caractères de la musique, particulièrement bien maîtrisés par les musiciens et le chanteur, illustrent les différentes émotions exprimées dans les paroles, entre tristesse, mélancolie et douceur dans les couplets et ton plus solennel mais aussi plus lyrique dans un refrain qui traduit bien le moment le plus intense dans la déclaration. Musique da da 1a (20) 3a da da. "Still Loving You" is a power ballad by the German rock band Scorpions. Apprends à utiliser la phrase « I still love you. Paroles de Still Loving You (+explication) - SCORPION . To win back your love again. Still Loving You est une épique ballade rock de plus de six minutes : sa structure, sa … Still Loving You. Je serai là, je serai là. Une version symphonique de cette chanson a été enregistrée pour l'album de 2000 Moment of Glory en collaboration avec l'orchestre philharmonique de Berlin ainsi qu'une version acoustique pour l'album de 2001, Acoustica. Pour reconquérir ton amour. From Wikipedia, the free encyclopedia " Still Loving You " is a power ballad and signature song of Scorpions from their 1984 album Love at First Sting. Scorpions - Still Loving You (Full Score) Probably the one FM-radio Hard-Rock band with more fans among the ladies than among men. La jazzwoman française Sonia Cat-Berro a repris Still Loving You sur son troisième album, Toy Balloons, sorti en mars 2011, avec Gilles Barikosky – saxophones, Yoni Zelnik – contrebasse, Karl Jannuska – batterie, Gilles « Vézil » Olivesi – Mix, electronic. La dernière modification de cette page a été faite le 19 novembre 2020 à 18:20. Record 1'17"4. » Still Loving You connaît un immense succès, notamment en France où le single se vend à plus de 1,7 million d'exemplaires ce qui en fait la chanson la plus vendue de l'année 1984. L'amour, seul l'amour. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Cette chanson est un hommage à un fan qui avait dit à Matthias Jabs qu'il avait appellé sa fille Sly en mémoire à Still Loving you. Coming Home. To win back your love again. en anglais en discutant avec la communauté de Duolingo. Il faut dire que les paroles ne laissent pas de place au doute : "Je t’aime toujours" répète en … If you are at an office or shared network, you can ask the network administrator to run a scan across the network looking for misconfigured or infected devices. Writer(s): Meine Klaus, Schenker Rudolf. Jeudi 31 décembre 2020 . If you are on a personal connection, like at home, you can run an anti-virus scan on your device to make sure it is not infected with malware. ( Je T'aime Encore) Time, it needs time. Rock You Like A Hurricane. Elle est née avec une chanson dans l'air. "Rock You Like a Hurricane"(1984) "Big City Nights"(1984), Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». More particularly, you will discover an unforgettale anecdote about «Sly» and the baby-boom that «Still Loving You» led to. Cloudflare Ray ID: 645a7c194a8d5524 Your IP: 104.236.52.89 Retour à la fiche cheval . Scorpions - Still Loving You (Full Score) Probably the one FM-radio Hard-Rock band with more fans among the ladies than among men. Les paroles de la chanson font aussi référence à la partition de l'Allemagne, à l'époque toujours divisée entre l'Ouest et l'Est. 5. I will be there, I will be there. ». Aux parties lentes des couplets, … Explication de “ Still Loving You ” Saviez-vous que la Power Ballad Still Loving You du groupe Scorpions a été responsable d'un baby boom en 1985 ? Watch Queue Queue This video is unavailable. Scorpions - Still Loving You (Full Score) Certainement le groupe de Hard-Rock FM qui possède plus de fans parmi la gente féminine que chez les hommes. À la fin du deuxième refrain, qui est répété deux fois dans un effet de crescendo, arrive finalement le moment le plus intense et le plus dramatique de la chanson quand finalement les paroles du titre I'm Still Loving you sont prononcées et concluent la déclaration d'amour en délivrant le message crucial. Ultratop.be – Scorpions – Still Loving You, Lescharts.com – Scorpions – Still Loving You, Nederlandse Top 40 – Scorpions search results, Swisscharts.com – Scorpions – Still Loving You, The Millennium Collection : The Best of Scorpions, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Still_Loving_You&oldid=176762098, Article manquant de références depuis décembre 2018, Article manquant de références/Liste complète, Article pouvant contenir un travail inédit, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence, Le guitariste soliste du groupe Matthias Jabs a dit avec humour à propos de la chanson, Il existe une petite blague dans le milieu des.