Meilleur accès à la capitale pour 500 000 Haïtiens vivant dans le sud-est du pays; Réhabilitation de 8 kilomètres de route reliant les centres-villes historiques du Cap-Haïtien et de Labadie; Reconstruction du pont de Ladigue après l'ouragan Matthew, reconnectant plus de 2 millions d'Haïtiens dans les départements des Nippes, du Sud et de la Grand'Anse; Stabilisation du réseau routier Marigot-Jacmel et Port-Salut-Les Anglais; Reconstruction des ponts de Chalon, Dolin, Fauché, La Thème et Boucan Carré avec des méthodes résilientes; Réhabilitation et protection de 210 petits ponts, cunettes et segments de route; Protection et réparation de plus de 25 ouvrages d'art majeurs; Achat de 18 ponts d'urgence pour améliorer les capacités d'intervention d'urgence dans le pays; Réhabilitation de 30 kilomètres de routes rurales les plus vulnérables en utilisant une approche d'amélioration ponctuelle dans la région du Centre et de l'Artibonite Loop; Lancement de la modernisation du secteur du transport aérien suite à un don de 84 millions de dollars de l'IDA qui contribuera à des améliorations critiques en matière de sécurité, de résilience et de surveillance réglementaire des aéroports internationaux de Port-au-Prince et du Cap Haïtien. En réponse, le secrétaire d'Etat auprès du ministre des Affaires étrangères, Jean-Baptiste Lemoyne, a expliqué que "La situation en Haïti est particulièrement préoccupante. Alors que le changement climatique risque d’augmenter la fréquence, l'intensité et les impacts des événements météorologiques extrêmes, le pays fait toujours face à un manque de mécanismes de préparation et d'adaptation adéquats. Le Groupe de la Banque mondiale œuvre dans les domaines clés du développement. On aimerait que la parution de l'ouvrage de Gérard Pierre-Charles sur l'économie haïtienne (1) ramenât l'attention de la France sur un pays qu'elle a créé de toutes pièces, que Michelet appelait la «France noire » et qu'elle a presque totalement oublié, si même elle l'a jamais bien connu. Le taux moyen d’acquisition du dollar américain a rebondi de…. Haïti a reçu une subvention accélérée de US$ 20 millions de dollars pour aider le pays à faire face à l'urgence sanitaire de la pandémie de COVID-19. Ce site utilise des cookies pour optimiser votre expérience. La Banque Mondiale, dans sa dernière édition sur les perspectives économiques mondiales, se montre alarmiste, concernant la situation économique d’Haïti, avec sa croissance négative et son PIB (Produit Intérieur Brut) de – 0,9% en 2019 (+1,5% en 2018 et 1,2% en 2017) qui devraient poursuivre dans le rouge en 2020 (-1,5%) et en 2021 (-0,5%) avant un rebond en 2022 (+1,4%). Haïti fait partie des pays les plus inégaux de la région. Conçu pour accompagner les efforts du pays afin de fournir des opportunités économiques à l’ensemble de la population et combattre la pauvreté. En effet, la croissance de l’économie dominicaine pourrait atteindre 5% en 2020, celle du Panama 4.2%, la Colombie 3.6% et Honduras 3.5%. Tenant compte de l’insécurité alimentaire, le tableau devient plus sombre. Dans cette même lignée, l’économiste parle d’une baisse constatée dans les exportations. Restant dans les grands paramètres du « CPF » d'Haïti, le programme du GBM a été ajusté en 2020 pour soutenir la réponse du gouvernement haïtien à la pandémie de COVID-19. Sur le plan politique, Haïti est une r… Elle a, en effet, a connu une contraction de -3.3% en 2020 contre -1.7% en 2019, selon une note de l’Institut haïtien de statistique et d’informatique, IHSI, sur la situation des comptes économiques du pays en 2020. En ce qui concerne l'inflation, le FMI a calculé un taux de 17,3% en 2019, qui devrait augmenter à 22,2% en 2020 (Perspectives pour l’Economie Mondiale, avril 2020, FMI). Lors d’une conférence de presse tenue ce mercredi, il a profité pour faire des recommandations aux autorités compétentes afin de mettre les questions économiques au cœur des débats. Dans la phase de reprise, l'engagement se concentrera sur le renforcement des politiques, des institutions et des investissements pour mieux reconstruire, avec des opérations d'investissement soutenant les PME et les emplois du secteur privé, des infrastructures résilientes et la connectivité numérique. Ces dernières ont chuté de 7,5% pour se situer à 388 millions de dollars entre octobre 2020 et février 2021. Support à 12 870 agriculteurs pour faire face aux perturbations économiques causées par la pandémie du COVID-19 et aux risques associés à la sécurité alimentaire. En mars 2021, le portefeuille d’IFC comprend 10 projets avec un engagement initial de US$ 154 millions de dollars, dont US$ 29 millions de dollars ont été mobilisés auprès d’autres partenaires. Monnaie Haitienne. Les connexions mobiles s’élevaient à 7,15 millions, une augmentation de 3,5 % par rapport à 2019. La santé du système bancaire se traduit encore plus par l’augmentation de 10,7% du produit net bancaire, surtout à cause des autres revenus qui ont connu une croissance de 38% contre une chute de 10% des revenus nets d’intérêt. Port-au-prince, le 18 janvier 2020. Haïti est divisé en dix départements géographiques (l’Ouest, le Sud, le Sud-Est, la Grand-Anse, les Nippes, le Nord, le Nord-Ouest, le Nord-Est, le Centre et l’Artibonite), 140 communes et 570 sections communales. Consultez l’ensemble des articles, reportages, directs, photos et vidéos de la rubrique Haïti publiés le jeudi 13 mai 2021. En dépit de sa proximité géographique avec les Avec un produit intérieur brut (PIB) par habitant de 1 149,50 $ US et un indice de développement humain de 170 sur 189 pays en 2020, Haïti reste le pays le plus pauvre de la région de l’Amérique latine et des Caraïbes et parmi les pays les plus pauvres du monde. En Haïti, depuis la confirmation par le MSPP des deux premiers cas impliquant un étranger et l’artiste Roody Roodboy, l’État haïtien a décrété l’État d’urgence sanitaire sur toute l’étendue du territoire national pour une période d’un (1) mois, allant du 20 mars au 19 avril 2020. Chômage (au sens du BIT) : 27 % (officiel, mais deux tiers des Haïtiens touchés par le chômage ou le sous-emploi) Inflation : 20 % (Banque mondiale, 2020) Solde budgétaire : -2,9 % du PIB (FMI, 2019) Balance commerciale (OEC, 2013) : importations = 2,09 Mds USD et exportations =1 03 Mds USD D’octobre 2020 à février 2021, le système bancaire a généré un produit net bancaire (PNB) totalisant environ 10,7 milliards de gourdes, soit u... Peterson Jean Gilles / MERCREDI 5 MAI 2021. Le cadre de partenariat-pays (Country Partnership Framework, CPF en anglais) entre Haïti et le Groupe de la Banque Mondiale a été approuvé par le Conseil des administrateurs en septembre 2015, il a été légèrement révisé en 2018 par le biais de la Revue de performance et d’apprentissage. Avec un produit intérieur brut (PIB) par habitant de 1 149,50 $ US et un indice de développement humain de 170 sur 189 pays en 2020, Haïti reste le pays le plus pauvre de la région de l’Amérique latine et des Caraïbes et parmi les pays les plus pauvres du monde. À ce niveau, Haïti Efficace recommande de mettre l’emphase sur les questions économiques, de créer les conditions politiques pour discuter et négocier avec les bailleurs de fonds, d’assurer la mise en œuvre du Plan de de relance économique post-covid (PREPOC) et combattre l’insécurité sur toute l’étendue du territoire national. L’Association internationale de développement (IDA), le fonds de la Banque mondiale pour les pays les plus pauvres, a alloué 260 millions de dollars américains à Haïti pour la période 2020-2022. Si l’appréciation de près de 50% de la gourde haïtienne en octobre 2020 a été suivie d’une relative diminution des prix des produits de base, elle a aussi engendré des effets négatifs. La consommation d’Internet a augmenté de 13 % en 2020. Parallèlement, le déficit budgétaire continue d’augmenter, atteignant plus de 10 milliards de gourdes pour le … En ce qui concerne la distribution des revenus, les pauvres reçoivent 0,7% du revenu national, tandis que les plus riches qui représentent seulement 10% de la … Au total, 3,68 millions d’Haïtiens ont utilisé le réseau en janvier. Ce rap-port établit qu’en 2012, plus d’un Haïtien sur deux se trouvait en situation de Le développement économique et social d'Haïti continue d'être entravé par l'instabilité politique, les problèmes de gouvernance et la fragilité. Ce qui pousse les autorités à avoir recours au financement de la banque centrale à hauteur de 35 milliards de gourdes à la mi-avril. C’est l’indicateur de l’intermédiation bancaire et il indique que rien que 32% de l’épargne a été utilisée pour donner du crédit. Monnaie Haitienne. Outre les défis posés par la pandémie et l’instabilité politique, Haïti reste très vulnérable aux risques naturels, principalement les ouragans, les inondations et les tremblements de terre. A l’avenir, la Banque mondiale envisage également d’autres initiatives pour soutenir les efforts du pays en faveur de la reprise économique, de la résilience et de la protection des personnes vulnérables. Toute l’actualité sur le sujet Haïti. Des quatre secteurs clés de l’économie pris en compte, explique-t-il, seul le secteur bancaire a su tirer son épingle du jeu. Haïti est confronté, au niveau économique, à deux grands défis: la pauvreté et l’inégalité. Les responsables, estime l’économiste, ne font que conjecturer. Des spécialistes s’interrogent sur l’atteinte des Objectifs de Developpement Durable par l’État Haitien dans cette situation. Les autres domaines clés comprennent le secteur de la santé, de la nutrition et de la population avec 8%, et les secteurs de la protection sociale et de l'eau, chacun avec 8%. UNE ANALYSE DE L'ECONOMIE HAÏTIENNE. Dépréciation de la gourde vis-à-vis du dollar : 25 %…. Achèvement d'importants travaux d'infrastructure visant à soutenir le secteur du tourisme et le patrimoine culturel de la région nord d'Haïti, y compris les places publiques de Dondon et Milot, le centre de documentation de l'Institut national du patrimoine culturel (ISPAN) et la route Choiseul qui donne accès parc historique national (PNH-CSSR). Tableau des valeurs actuelles, des prévisions, des statistiques, des tableaux et le calendrier économique: Haïti - Indicateurs économiques. Aussi rappelle-t-il, c’est la première fois depuis vingt ans que l’économie a enregistré deux croissances négatives consécutives. Lorem Ipsum has been, Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry rem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the printer took a galley of type and scrambled, La Gonâve : naufrage d'un yatch, 2 cadavres et 7 survivants retrouvés, QQA : Rutshelle Guillaume dévoile la couverture et le tracklist de son nouvel album, Le référendum annoncé est anticonstitutionnel. L'économie haïtienne est confrontée à de multiples chocs depuis le second semestre de 2018. Le portefeuille de la Banque mondiale en Haïti comprend 20 projets actifs pour un montant total d'engagement de US$ 915 millions de dollars en avril 2021. Ainsi, contre une prévision de 11 milliards de gourdes par mois l’État parvient à collecter rien que 7.5 milliards. Support de l’accès à une connectivité haut débit à quatre ministères clés (MTPTC, MICT, MEF, MSPP) ainsi qu'à 36 agences gouvernementales, y compris des bureaux régionaux dans 10 régions. Un deuxième CERC financé par un projet de développement urbain a soutenu des transferts monétaires d'urgence pour atténuer certains des défis économiques et sociaux des plus vulnérables. Est-ce pourquoi, prévoit-il, que la relance économique post-covid annoncée dans le cadre du Plan de relance post-Covid lancé en janvier dernier n’aurait pas lieu. Mme La Lime a indiqué que, selon les prévisions, l’économie haïtienne devrait s’enfoncer plus profondément dans la récession, tandis que 4,6 … L'économie d'Haïti est une économie de marché avec un coût du travail faible et un partenaire commercial majeur que sont les États-Unis. Haïti a fait des progrès significatifs dans la lutte contre le choléra, le pays n’a enregistré aucun cas confirmé en laboratoire depuis 2019. D’une superficie de 27 750 km2, il s’agit du troisième plus grand territoire de la Caraïbe. Situation économique d'Haïti en 2020 : seuls le secteur bancaire et les Assurances ont crû positivement. Alors que la lutte contre la pauvreté et le partage des fruits de la croissance économique posent d’immenses difficultés, les données et les travaux de recherche permettent de fixer des priorités, de mutualiser les connaissances sur les solutions efficaces et de mesurer les progrès accomplis. En témoigne l’historique du ratio (dépôts en $/dépôts totaux) qui accuse une tendance haussière au cours des 20 dernières années. L'écart de bien-être entre les zones urbaines et rurales est largement dû aux conditions défavorables de la production agricole. Grâce aux industries du bois et du sucre, la colonie française est devenu l'une des plus riches dans les Caraïbes jusqu'au début de l'importation d'esclaves d'Afrique et une importante dégradation de l'environnement. Au vu des données rendues publiques par l’institution étatique, l’économiste a brossé un tableau plutôt sombre de la situation. Des intrants essentiels ont été fournis, notamment 163 tonnes de semences, 1 005 tonnes d'engrais et des services pour la préparation des terres pour cultiver 8 790 hectares de terres; Distribution de paquets techniques individuels pour soutenir une agriculture intelligente face au climat et à la nutrition (par exemple : semences tolérantes à la sécheresse, semences à haute valeur nutritive, agroforesterie, conservation des sols) pour environ 20 000 agriculteurs sur plus de 10 000 hectares; Enregistrement d’environ 150 000 agriculteurs au Registre national des agriculteurs du Ministère de l’agriculture; Identification et enregistrement de plus de 300 000 bovins; Amélioration ou fourniture de services d'irrigation ou de drainage pour plus de 2 000 hectares de terres. Deux ans après le tremblement de terre, la pauvreté était toujours élevée, et ce particulièrement dans les zones rurales. L'argument avancé par le président n'est pas valable. Situation économique d'Haïti en 2020 : seuls le secteur bancaire et les Assurances ont crû positivement - Haiti News. Haïti - Économie : La BRH a financé l’État à hauteur de plus de 34 milliards (exercice 2019-2020) 10/08/2020 10:19:52 Expansion de l’accès à l'électricité pour environ 233 830 personnes; Expansion de l'accès à l'électricité avec des systèmes solaires photovoltaïques pour environ 474 écoles, principalement dans les zones rurales; Réhabilitation de 4 réseaux de distribution et installation de compteurs consommateurs pour améliorer la fiabilité du service électrique à Port-au-Prince; Installation de plus de 1 977 lampadaires solaires dans les zones urbaines et rurales prioritaires; Appui à l'Autorité nationale de régulation du secteur de l'énergie, ANARSE, pour améliorer sa capacité de surveillance. Le coefficient de Gini (basé sur un agrégat de revenus) était de 0,61 en 2012, les 20% les plus riches de la population détenant plus de 64% du revenu total du pays, contre moins de 2% détenus par les 20% les plus pauvres. Haïti est considéré comme le pays le plus pauvre de l'hémisphère occidental et les infrastructures, le trafic de drogue, le crime organisé, les troubles sociaux et la déforestation à grande échelle sont les principaux obstacles à la croissance. Les recettes collectées par les organes de perception ont été chiffrés à 130, 46 milliards de gourdes pour les six premiers mois de l’exercice. Le nombre de personnes dans Parmi elles, les analyses ont permis de recenser 1,6 millions de femmes, 962 000 d’hommes, 1,1 million de filles, 1 million de garçons, et 101 000 personnes vivant avec un handicap. Les ressources restantes sont affectées aux secteurs de l'éducation, du développement numérique, de la finance, de la gouvernance, de la macroéconomie et du commerce et de l'investissement. Publié le 2021-05-12 | lenouvelliste.com. Il contribue également au développement d'une économie compétitive et inclusive grâce à des programmes d'assistance technique et de conseil conçus pour rendre l'environnement des affaires plus attractif pour les investisseurs et pour les micro, petites et moyennes entreprises. De l’avis du conférencier, ce n’est pas un indicateur à prendre à la légère. Un projet d'éducation en cours a permis d'assurer la continuité des programmes d'alimentation scolaire malgré les fermetures d'écoles et de trouver de nouvelles méthodes d'apprentissage à distance. L'économie du pays est principalement … Port-au-Prince est la capitale et les langues officielles sont le créole et le français. Aussi dénote-t-on une légère hausse de 0,8% du portefeuille de prêt, une progression de 7% des dépôts bancaires, un ratio entre prêts bruts par rapport aux dépôts totaux de 32% en février contre 34% en décembre 2020. Sur les cinq premiers mois de l’exercice, l’économiste dit dénoter une augmentation de 37% des importations et un déficit de la balance commerciale de l’ordre de 1,5 million de dollars américains contre 848 millions de dollars pour l’exercice précédent. Le pire est que les constats ne sont pas différents concernant les recettes internes. Le taux d’improductifs en février était de 6,6% contre 5,3% en décembre 2020. Transmission du choléra interrompue, aucun nouveau cas confirmé en laboratoire depuis février 2019; Installation de plus de 500 concentrateurs d'oxygène pour prendre en charge le traitement des patients atteints de COVID-19 et 200 autres devraient être déployés dans les établissements de santé; Livraison de plus de 3,5 millions de masques et autres équipements de protection individuelle pour les agents de santé au cours des trois premiers mois de la pandémie COVID-19; Amélioration des infrastructures dans les établissements de santé et de l’accès à l'eau et à l'assainissement dans plus de 180 sites; Expansion de la couverture vaccinale, ce qui a permis de vacciner 3,5 millions d'enfants; Augmentation des soins prénataux, avec au moins quatre visites pour 40% des femmes vivant dans les départements du Nord-Est, du Centre, du Nord-Ouest et du Sud l'an dernier. L’année 2020 est très décisive pour les dirigeants haitiens. Monnaie Haitienne. En 2020, 4,6 millions de personnes en Haïti, soit 40% de la population totale, auront besoin d’une assistance humanitaire. Même constat pour le secteur externe et les finances publiques. Une autre subvention de US$ 20 millions de dollars a été approuvée comme appui budgétaire visant à accroître la capacité d'Haïti à atténuer les effets de l'épidémie de COVID-19 et à renforcer la résilience aux risques naturels et aux chocs liés à la santé. Plus d'informations sur la réponse multisectorielle à la crise du COVID-19 sont disponibles ici. En effet, le discours du président de la République en début d’année avait clairement établi le référendum, les élections et l’électricité comme ses trois priorités contrairement aux priorités de la population qui sont, entre autres, la lutte contre l’insécurité et la misère. Découvrez les activités des autres institutions du Groupe de la Banque mondiale à Haïti (a), Données, statistiques, recherche et publications sur la pauvreté et le développement, Emplois, passation de marchés, formation et événements, *Les montants comprennent les engagements de la BIRD et de l’IDA, Abonnez-vous à la newsletter de la Banque mondiale, Politiques environnementales et sociales dans le cadre des projets, Produits financiers et services de conseil (a), Organisation des États de la Caraïbe orientale (a), Obligations et produits d'investissement (a), Données en libre accès Training Modules (a), Assemblées annuelles et Réunions de printemps, Saving Lives, Scaling-up Impact and Getting Back on Track, subvention accélérée de US$ 20 millions de dollars, subvention de US$ 20 millions de dollars a été approuvée, projet agricole pour soutenir la sécurité alimentaire, sensibilisation au lavage des mains et à l'hygiène, Infographie: Vers une nouvelle feuille de route pour une croissance inclusive et durable, Communiqué: Le Groupe de la Banque mondiale lance une nouvelle stratégie de partenariat en Haïti, Visite de Jim Kim, le président du Groupe de la Banque mondiale, SIGNALER UN CAS DE FRAUDE OU DE CORRUPTION. Les secteurs réel, extérieur, des finances publiques et du système bancaire ont été analysés à la loupe par l’intervenant qui promeut une nouvelle façon de faire de la part des autorités gouvernementales. L’économiste parle des croissances respectives de 1,1% et de 4,8% pour le secteur bancaire et les assurances. Intervenant lors d’une audition de la commission Finance de la Chambre basse, le jeudi 25 octobre 2018, M. Décembre a admis que le gouvernement sollicite, en des conjonctures pareilles, un financement de la Banque de la République d’Haïti (BRH). depuis 2000, Haïti demeure un des pays les plus pauvres et les plus inégali - taires d’Amérique latine. 421. L’inflation en Haïti augmente de 17,9% en février. En effet, selon les deniers chiffres de l'IHSI, le niveau de l'Indice général des prix à la Consommation, en rythme mensuel, est passé de 214.7 à 215.9 au cours du mois de mai 2014, accusant ainsi une hausse de l'inflation de 0,6% dans l'économie haïtienne d'avril à mai. Nombreux défis politiques sont à relever afin de maintenir la stabilité dans le pays et les enjeux économiques sont de tailles. La note « La dollarisation de l’économie haïtienne » analyse la dollarisation et évalue les mesures Pour l’année 2020, Haïti dispose de l’économie la plus à risque des Amériques. L’économiste a utilisé la dernière publication de l’IHSI comme tremplin pour soutenir ses analyses. NOTES ET COMPTES RENDUS. Selon les dernières projections de la CEPAL4, le PIB de ce pays diminuera de 15% en 2018 et de 8% en 2019. Selon l'indice du capital humain, un enfant né aujourd'hui en Haïti ne deviendra que 45% aussi productif qu'il pourrait l'être s'il avait bénéficié d'une éducation et d'une santé complètes. L'ouragan Matthew, qui a frappé le pays en 2016, a causé des pertes et des dommages estimés à 32% du PIB de 2015, tandis que le tremblement de terre de 2010, qui a tué environ 250 000 personnes, a décimé 120% du PIB du pays. Conseil de sécurité: La Chef du Bureau de l’ONU en Haïti décrit une crise économique, politique et humanitaire sur fond d’impunité et de COVID-19 Environ les deux tiers des pauvres vivent dans les zones rurales. En 1697, l'Espagne a cédé à la France le tiers occidental de l'île, qui devint plus tard Haïti. Pourtant, selon le pacte de gouvernance économique et financière signé entre le ministère de l’Économie et des Finances et la Banque de la République d’Haïti, le financement monétaire pour l’exercice entier ne devrait pas excéder les 39,3 milliards de gourdes. Cependant, certains secteurs, comme la téléphonie mobile ou les transactions en ligne, ont été favorisés. Fitch Solutions Group Ltd, filiale de l’agence de notation Fitch Ratings Inc., vient de publier récemment le rapport « Haiti Country Risk 2020 », dont une copie électronique nous est parvenue à la rédaction. Dans le but d’aider la population et en particulier les agents économiques à mieux comprendre la situation économique du pays ; mieux former les anticipations de ces agents ; attirer l’attention des décideurs sur l’urgence de l’heure et analyser les perspectives pour l’exercice fiscal en cours, le patron de la firme de consultation, Haïti Efficace, a passé en revue la performance des différents secteurs de l’économie pour l’exercice écoulé. Ainsi, seuls les secteurs bancaires et d’assurance ont connu des croissances positives pour le dernier exercice. Actualités. _L’économie nationale est tombée en récession. Néanmoins, l’IDH est beaucoup plus faible quand il est ajusté pour les inégalités en matière de revenu, d’éducation et de santé [BID, 2020], Haïti est classée parmi les derniers de la classe pour 2019 (169 sur 189 pays). Aussi parle-t-il du secteur agricole dont la croissance continue de chuter. Malgré ces progrès, les améliorations du capital humain ont stagné et, dans certains cas, se sont détériorées depuis 2012. Le secteur bancaire a su se maintenir en santé. Une semaine après la publication, par l’Institut haïtien de statistique et d’informatique (IHSI), des comptes économiques de l’année dernière, l’économiste Etzer Émile, lors d’une conférence de presse tenue ce mercredi 12 mai 2021 à Bois-Verna, a apporté des échanges. Plus de 96% de la population est exposée à ces types de chocs. De plus, la Société financière internationale (International Finance Corporation IFC) soutient le secteur privé en Haïti. 1. Plusieurs autres facteurs se sont conjugués pour faire de l’exercice 2019-2020 une année à oublier vite surtout sur le plan économique. Ce qui, souligne le conférencier, ne surprend pas. En plus de cela, l’économiste a mis en évidence la très faible performance de l’économie au cours du dernier exercice fiscal où la croissance économique a été, selon les données de l’IHSI, estimée à -3,3%.
Amphore Vase Glas, Kaamelott Livre 5, Scout Toujours Prêt, Changement De Cap, Livre Pitt Ocha, Abu Azaitar Live, Frenkie De Jong Trikotnummer, Petit Chalet à Louer Pour 2 Personnes,